WORKS
COMMISSIONED
ARCHIVE
JOURNAL
ABOUT

Мая рэтраспектыва на аргентынскім кінафестывалі

3-і Міжнародны фестываль незалежнага кіно ў Буэнас-Айрэсе (Аргенціна) падрыхтаваў асобную праграму — рэтраспектыву маіх прац пад назвай «Foco Genadzi Buto»: ад музычных кліпаў да кароткаметражных фільмаў. Хто б мог падумаць?

Калі каго занясе ў Буэнас-Айрэс — заходзьце 🙂

Вышэй дададзены фрагмент каталога фестывалю. Пераклад апісання праграмы:

Вясёлыя мутацыі ўчарашняга і сённяшняга дня

Здаецца, Генадзь Буто зусім не здольны сядзець на месцы. У сваёй біяграфіі ён коратка і вычарпальна прадстаўляецца: «Я рэжысёр, аніматар, мастак і дызайнер».

Нарадзіўшыся ў Мінску, ён валодае цудадзейнай здольнасцю радыёпрымача, які ўлоўлівае гукі: няма такой формулы, з якой ён не змог бы стварыць гук ва ўсёй яго паўнаце. Але па-сапраўднаму ўражвае іншае — яго настройка. Антэна Буто ўлоўлівае хвалі з паралельных вымярэнняў — абсурдных, але захапляльных, нібы міжпрасторавае кабельнае тэлебачанне з «Рыка і Морці».

Дзякуючы гэтаму ён можа вагацца паміж спалучэннем кінескопнага напружання і анімацыі старых камп’ютараў, як у музычным кліпе на песню Dancefloor, і гульнёй з абсурдам у Too Big Drawing.

Буто давярае ўсім выразным сродкам, якія мае пад рукой, і нічога не баіцца. Ён можа перайсці ад белых ліній на чорным фоне, фактурай падобных да нуарнай інфаграфікі, у наўмысна мінімалістычнай працы One Night Somewhere, да канструкцыі, годнай паважанага Commodore 64, які толькі-толькі пачаў разумець, якім можа быць мастацтва (і, Божа мой, як жа гэта відаць!).

Гатычны хорар, 283 кадры раздушаных жаб або зацыкленае відэа з YouTube — погляд Буто падобны да прызмы, якая ўсё гэта асвятляе і адлюстроўвае.

JMD

RELATED POSTS

Рэцэнзія на Attempt#01, 156 Pigeons і 283 Frogs

У межах чарговага, ужо 23-га па ліку фестывалю BAFICI гледачы маюць магчымасць пазнаёміцца са спецыяльнай праграмай, прысвечанай Генадзь Буто — беларускаму кінематаграфісту, які прапануе падборку некалькіх сваіх кароткаметражных фільмаў.

Інтэрв’ю для фестывалю нефільтраванага кіно

«Звышзадача любога мастака — «намацаць» межы мастацтва, выявіць яго прыроду і сутнасць, агаліць недамоўленае і нябачнае. Мастак выпрабоўвае гэтыя межы на трываласць. Межы зрушваюцца»

Экспэрымэнтальная анімацыя Генадзя Буто

Пачатак творчага шляху Генадзя Буто як эксперыментальнага аніматара бачыцца ў «Панараме» (2011). Вядома, хочацца капнуць глыбей і адзначыць, што візуальныя рашэнні і тэмы ранніх прац відавочна падводзілі аўтара да эксперыментальнай сцежкі.

Артыкул у 34.magnet

Генадзь Буто Генадзь Буто належыць да рэдкага віду «беларускі аніматар». Зараз жыве ў Піцеры і

Інтэрв’ю ў часопісе “Alovak”

Мастак-мультыплікатар Генадзь Буто: “Усе аніматары ў большасці сваёй – энтузіясты…” Калі мы шукалі першага героя

Інтэрв’ю ў T-Styl.info

Аўтар мульціка-жаху “Лядзяш” прэзентаваў сваю творчасць у Гродне 4 студзеня гарадзенцы пазнаёміліся з анімацыяй Генадзя

Інтэрв’ю для Citycelebrity

Рэжысёр Генадзь Буто Рэдакцыя Citycelebrity звязалася з пераможцам фестывалю кароткаметражнага кіно і анімацыі «METERS/МЕТРЫ» (у

Рэцэнзія на One Night Somewhere

Усяго за тры хвіліны мы бачым некалькі даволі трывожных сітуацый, якія не маюць пэўнай храналагічнай паслядоўнасці, але зноў і зноў паўтараюцца — на радасць (ці на жаль) гледачу…

Інтэрв’ю CGtalk.by

Мультфільм для дарослых. Інтэрв’ю з Генадзем Буто Анімацыйны фільм «Лядзяш» быў створаны як адзін з

Animation NOW!

«Толькі харошыя людзі» Чым занятыя і пра што думаюць маладыя беларускія аніматары Юля Рудзіцкая і

Жыць у непрыдатным для жыцця

У сваю чаргу, рука Буто ў працы Too Big Drawing (2021) таксама дакранаецца алоўкам да чыстага аркуша паперы, нібы спрабуючы выказаць трывогу. Але траекторыя, якую пракладае аловак, далёкая ад дакладнасці папярэдняй сцэны і хутчэй нагадвае маштабнае падарожжа…

Рэцэнзія на Too Big Drawing у CineClandestino

«Too Big Drawing» – адзін з самых арыгінальных і ўражлівых кароткаметражных фільмаў, з якімі нам давялося сутыкнуцца апошнім часам. У цэнтры аповеду — аловак і лінія, прычым апошняя не менш фантастычная, чым уяўленне самога аўтара

Інтэрв’ю для Radiocult.by

Чаму творчыя людзі з’язджаюць з Беларусі? Беларуская анімацыя сёння, здаецца, не запатрабаваная. Таленавітыя маладыя аніматары

Першая дзясятка фестываляў Too Big Drawing

Першыя дзесяць кінафестываляў, якія адабралі для паказу мой новы кароткаметражны эксперыментальны фільм Too Big Drawing. На двух з іх ён стаў фіналістам…

Артыкул у METRO

Мультфільм-жах для антынаркатычнага праекта палохае бацькоў Сацыяльны анімацыйны фільм «Лядзяш» беларускага аніматара Генадзя Буто створаны

Інтэрв’ю для CitiGid

Нядаўна стала вядома, што DreamWorks рыхтуе да выпуску новы серыял «Кунг-фу Панда: Лапы лёсу». Сярод мастакоў, якія працавалі над праектам, быў і беларус Генадзь Буто — ураджэнец Мінска